Indications
A partir du centre de Bruxelles:
Suivez la Chaussée de La Hulpe vers le Pont de Groenendaal. Au feu, tournez à droite en suivant les Directions de Genval/Charleroi/Waterloo. Prenez la première rue sur votre gauche vers Genval. Suivez la route sur environ 3 km (2 miles) jusqu'à ce que vous atteignez l'entrée de l'hôtel Dolce La Hulpe Brussels sur la droite.
A partir de Mons/Bergen ou de Tournais/Doornik:
Prenez l'autoroute E42/E19 vers Bruxelles. Suivez le périphérique R0 dans la direction de Namur/Namen–Zaventem. Prenez la sortie Hoeillaart–Boisfort-Genval. Prenez ensuite la première route sur votre droite au feu vers Genval.Suivez cette route sur environ 3 km (2 miles) jusqu'à ce que vous atteigniez l'entrée de l'hôtel Dolce La Hulpe Brussels sur la droite.
A partir de Charleroi:
Prenez l'autoroute A54 vers Bruxelles. Suivez le périphérique R0 dans la direction de Namur/Namen–Zaventem. Prenez la sortie Hoeillaart–Boisfort-Genval. Prenez la première route sur votre droite au feu vers Genval. Suivez cette route sur environ 3 km (2 miles) jusqu'à ce que vous atteigniez l'entrée de l'hôtel Dolce La Hulpe Brussels sur la droite.
A partir de Namen/Namur:
Prenez l'autoroute E411 vers Bruxelles. Suivez la Sortie 3 Overijse/Terhulpen. Tournez à gauche et continuez tout droit jusqu'au rond)point à la gare ferroviaire de La Hulpe. Traversez la rue commerçante et continuez tout droit jusqu'au prochain rond-point. Lorsque vous arrivez au premier feu, tournez à droite en direction du périphérique RO de Bruxelles. Passez devant l'entrée du "Chateau de La Hulpe" (sur la gauche). L'entrée de l'hôtel Dolce La Hulpe Brussels est sur la gauche.
A partir d'Antwerp, Ghent, Bruges, Ostend:
Allez vers le périphérique R0 de Bruxelles et suivez la direction de Namen/Namur. Continuez à suivre le périphérique RO et continuez tout droit (sous le tunnel sous le croisement où le RO croisent l'autoroute vers Namur–Luxembourg). Continuez sur environ 6 km (4 miles) et prenez la sortie Genval–Hoeilaart-Bruxelles. Traversez le premier feu et tournez à gauche vers Genval/La Hulpe au deuxième feu. Suivez cette route sur environ 3 km (2 miles) jusqu'à ce que vous atteigniez l'entrée de l'hôtel Dolce La Hulpe Brussels sur la droite.
Coordonnées GPS:
Latitude: 50.7522600
Longitude: 4.4615650
French 


